Koizora "Cielo de Amor" Sub Español Live Action
por DJ_Hinata el Jue Jun 26, 2008 2:19 am
★Nombre español: Cielo de Amor.
★Género: Romance, drama.
★Formato: avi
★Peso:total 1.46Gb
★Idioma: Jápones
★Subtítulos: Español
★Yui Aragaki es Mika Tahara.
★Haruma Miura es Hiro Sakurai.
★Yûko Asano es Yasue Tahara (madre de Mika)
★Yosuke Asari es Nozomu
★Yumi Asou es Akemi Sakurai
★Haru es Aya
★Keisuke Koide es Yu Fukuhara.
★Aoi Nakamura es Nozomu.
★George Takashi es Katsuji Tahara
★Asami Usuda es Saki
★Ryuji Yamamoto es Hirokasu Sakurai.
Con el paso del tiempo van haciéndose mas íntimos atraves del teléfono. Hasta que deciden conocerse. Mika se lleva una gran sorpresa al comprobar que el chico con el que lleva tanto tiempo hablando no es otro que el macarra de su instituto, Hiro.
Pero consigue demostrarle que no todo es apariencia, comenzando una bonita relación. Sin embargo la vida les tiene preparadas muchas palos y duras decisiones. Basadas en un amor tan difícil como es el suyo.
★Edición: Aiky.
★Corrección: Enery.
★Karaokes: Shinabita Hana.
★Upload: VizardMaster
★Agradecimientos: Mizu No Fansub
Primera Parte
★ http://www.megaupload.com/?d=WESNXA4S ★ http://www.sendspace.com/file/1b1fgr
Segunda Parte
★ http://www.megaupload.com/?d=0AAHPFYN ★ http://www.sendspace.com/file/ijb3n9
Tercera Parte
★ http://www.megaupload.com/?d=7TATZXHI ★ http://www.sendspace.com/file/zkr3o5
CD2
Primera parte
★ http://www.megaupload.com/?d=EVFB4PBU ★ http://www.sendspace.com/file/hqk46g
Segunda Parte
★ http://www.megaupload.com/?d=L6W88JOF ★ http://www.sendspace.com/file/l9x0sh
Tercera Parte
★ http://www.megaupload.com/?d=MHA9QVA8★ http://www.sendspace.com/file/4qg7v2
Spoiler:
Por megaupload
http://www.megaupload.com/?d=6V31GYG9
Por Sendspace
http://www.sendspace.com/file/pafwsv
Spoiler:
Aragaki Yui-Heavenly Days (Días Divinos)
Romaji:
Mezamashi ga na ru mae ni oki te toki wo tomeru
Omoidaseru no wa mou nantonaku da kedo kimi no koto
Ichi okubou no kimi ni ae ta kiseki nanka mo
Itsu no ma ni ka wasure chau ka na
Wasure ta koto sae mo kitto wasure te shimau no
Heavenly days
Mune no poketto no heya
Kimi no kie ta nukumori wo sagasu yo
Mou nidoto kimi wo omou koto wa naku te mo
Mada sukoshi atataka ano hibi ni kagi o kake te
Aruki tsukare te suwarikon de tohou ni kure te
Kanawa nai yume yu'ni toka futari nara ie ta
Kaisatsu guchi de ie nakatta ii takatta
'Arigatou'tte kotoba wa tabun
'Sayonara ' yori mo kanashii katoba ni omou no
Heavenly days
Umaku warae te ta ka na
Saigo no kisusu kurueru kimi no te o
Nigire nakatta namida sae ochi nakatta
Hitoripocchi ni nari imasara afure dasu yo
Heavenly days
Mune no poketto no heya
Kimi no kie ta nukumori wo sagasu yo
Mou nidoto kimi wo omou koto wa nakutemo
Te o nobashi te mi te mo koko ni wa mou i nai yo
Atarashii hikari no shita aruki dasu yo
[b]Traducción:
Va llegando la hora de que suene el despertador y me levante.
No sé por qué, pero no puedo dejar de recordarte.
Me pregunto si, antes de lo previsto, olvidaré
Hasta el milagro de ser capaz de poder encontrarte estés donde estés.
¿Terminaré olvidando que he olvidado?
Días divinos, es lo que guardo en mi corazón.
Busco tu desaparecido calor.
Por si no te siento nunca más, ah,
Guardo ésos días en que me dabas calor.
Cansada de andar, me senté y vi que estaba perdida, ojalá estuvieras a mi lado.
Podríamos haber hablado de nuestro destino y de nuestros sueños.
Nunca pude decir lo que verdaderamente sentía.
Y ahora pienso que un simple “gracias” es quizás
Más triste que un “adiós”.
Días divinos, me pregunto si volveré a sonreír.
El día de nuestro último beso, no podía dejar
De agarrar tus temblorosas manos, miles de lágrimas derramé, ah.
Aunque ahora es demasiado tarde, sigo llorando cuando estoy sola.
Días divinos, es lo que guardo en mi corazón.
Busco tu desaparecido calor.
Por si no te siento nunca más, ah,
Por si cuando ofrezca mi mano, nadie la coge,
Andaré bajo una nueva luz.
Romaji:
Mezamashi ga na ru mae ni oki te toki wo tomeru
Omoidaseru no wa mou nantonaku da kedo kimi no koto
Ichi okubou no kimi ni ae ta kiseki nanka mo
Itsu no ma ni ka wasure chau ka na
Wasure ta koto sae mo kitto wasure te shimau no
Heavenly days
Mune no poketto no heya
Kimi no kie ta nukumori wo sagasu yo
Mou nidoto kimi wo omou koto wa naku te mo
Mada sukoshi atataka ano hibi ni kagi o kake te
Aruki tsukare te suwarikon de tohou ni kure te
Kanawa nai yume yu'ni toka futari nara ie ta
Kaisatsu guchi de ie nakatta ii takatta
'Arigatou'tte kotoba wa tabun
'Sayonara ' yori mo kanashii katoba ni omou no
Heavenly days
Umaku warae te ta ka na
Saigo no kisusu kurueru kimi no te o
Nigire nakatta namida sae ochi nakatta
Hitoripocchi ni nari imasara afure dasu yo
Heavenly days
Mune no poketto no heya
Kimi no kie ta nukumori wo sagasu yo
Mou nidoto kimi wo omou koto wa nakutemo
Te o nobashi te mi te mo koko ni wa mou i nai yo
Atarashii hikari no shita aruki dasu yo
[b]Traducción:
Va llegando la hora de que suene el despertador y me levante.
No sé por qué, pero no puedo dejar de recordarte.
Me pregunto si, antes de lo previsto, olvidaré
Hasta el milagro de ser capaz de poder encontrarte estés donde estés.
¿Terminaré olvidando que he olvidado?
Días divinos, es lo que guardo en mi corazón.
Busco tu desaparecido calor.
Por si no te siento nunca más, ah,
Guardo ésos días en que me dabas calor.
Cansada de andar, me senté y vi que estaba perdida, ojalá estuvieras a mi lado.
Podríamos haber hablado de nuestro destino y de nuestros sueños.
Nunca pude decir lo que verdaderamente sentía.
Y ahora pienso que un simple “gracias” es quizás
Más triste que un “adiós”.
Días divinos, me pregunto si volveré a sonreír.
El día de nuestro último beso, no podía dejar
De agarrar tus temblorosas manos, miles de lágrimas derramé, ah.
Aunque ahora es demasiado tarde, sigo llorando cuando estoy sola.
Días divinos, es lo que guardo en mi corazón.
Busco tu desaparecido calor.
Por si no te siento nunca más, ah,
Por si cuando ofrezca mi mano, nadie la coge,
Andaré bajo una nueva luz.
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
★Muchas Gracias a VizarMaster por los Uploads★
Ultima edición por DJ_Hinata el Sab Jun 28, 2008 5:11 am, editado 12 veces
Gracias Anst~
Mc Cartagena --> hinata@mcanimeradio.com
Parece Prometedora, la descargare cuando pueda 
, gracias por subir la peli...
KE GENIAL APORTE!!! 
soy amante de los doramas y las pelis por el estilo shii y keria eta!!! 
las buske una vez y la aye con puros subs en ingles y naa ke flojera nombre! 
te debo algo shiiii arigatou gozaimasu!!!!! 
matta ne!
