Naruto 403 - Resumen + Imágenes
Resumen en inglés de Narutofan:
Cita:
The scene is naruto's home.
Flashback to itachi and naruto's chat.
After they talk about sasuke, itachi asks why he would bring sasuke back. Jiraiya also asked him this: "Your ideas are pipe-dreams"
So naruto says to itachi "I won't go back on my words that's my ninja way"
Itachi smiles slightly.
Then a genjutsu crow flies into naruto's mouth.
Itachi: "I'll split my power with you...let's hope you never have to use it."
End of flash back.
Sasuke and madara.
Sasuke sees the full moon and remembers that day.
Sasuke's flashback.
In truth it's a continuation of the "come before me" speech.
Sasuke picks up and throws a kunai at itachi.
Itachi blocks and his forehead protector falls off.
We can see a a single tear.
End of flashback
Sasuke: "I thought I was seeing things...if I'd only realized"
He looks at Madara: "what you told me is really the truth."
Back to naruto's house
Naruto: "(What was itachi trying to say? why did he do that to me?)"
Naruto: "How are things with you sasuke....I hope you're doing good."
Madara: "Are you going to take Itachi's eyes?"
Sasuke: "No"
Madara: ....
Sasuke: "The things Itachi wanted to see and the things I'm gonna see are completely different. I can't do things the way he wanted, I'll revive the uchiha clan my way."
End.
Jhon Locke escribió:
Mi traduccion:
La escena es en la casa de Naruto.
Flashback a la escena de la conversacion entre Itachi y Naruto.
Luego de que ellos hablan acerca de Sasuke, Itachi le pregunta, porque quiere traer de vuelta a Sasuke. Jiraiya tambien le habia pregunatdo lo mismo: "Tus ideas son esperanzas imposibles de realizar"
Y Naruto le dice a Itachi: " No me retractare de mis palabras, ese es mi camino del Ninja"
Itachi sonrie ligeramente.
Luego, Itachi introduce uno de sus Cuervos de Genjutsu en la boca de Naruto
Itachi: "Dividire mi poder contigo.... Esperemos que nunca tengas que usarlo"
Fin del Flashback
Sasuke y Madara
Sasuke observa la Luna llena, y recuerda ese dia
Sasuke Flashback
En verdad es la continuacion del dialogo "Ven tras de Mi" (el dia de la masacre)
Sasuke coje una Kunai y se la lanza a Itachi
Itachi la bloquea y su protector cae de su frente
Podemos ver una sola lagrima
Fin del flashback
Sasuke:" pense que veia ilusiones... Si solo me hubiera dado cuenta"
El mira a Madara: "lo que me dijiste es realmente la verdad"
De vuelta a la casa de Naruto
Naruto: "(Que sera lo que Itachi trato de decir? ¿Porque me hizo eso?)
Naruto: Como te esta yendo, Sasuke.... Espero que estes haciendo lo correcto"
Madara: ¿Vas a tomar lo ojos de Itachi?
Sasuke:"No"
Madara: ....
Sasuke: "La forma en que Itachi queria que viera las cosas, y la forma en que voy a verlas son completamente diferentes. No puedo hacer esto de la forma en las queria que las hiciera. Revivire al clan Uchiha a mi manera"
Fin
Saludos!
Ultima edición por dbssdb el Mie Jun 04, 2008 2:56 pm, editado 1 vez






