x Hemos lanzado la versión beta de MCAnime.net (v2.0 Kronos) para TODOS los usuarios. ¡Que esperas para participar!
Ultimas Actividades del Foro
Dashboard
| Registrarse
Normas del foro
LEER: Normas general del foro

Foro : Papelera :  Bandeja de Reciclaje : Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [VRS]

Página 5 de 29Páginas: 123456...272829Ir a página
Ir a página...
  

¿Creen qué Lavi reaparezca este año?

Si
25
54%
No
21
45%
 
Votos Totales: 46
  • Autor
  • Mensaje
29mau
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 17
Mensajes: 39
Registrado: 13 Ene 2012
Ubicación: en un lugar!!

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por 29mau el Dom Jul 08, 2012 11:19 am
5 dias... o casi 6... Cry
por mas que leo el manga en japones no entiendo nada!!! Cry
si sigo asi voy a terminar deprimida a este paso...
SI ALGUIEN ENCUENTRA LA TRADUCCION EN ESPA POR FAVOR PON LA PAGINA!! Bleh
tambien escuche por alli que hoshino quiere parar otro mes por cuestiones de salud

KURENOICHI
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 20
Mensajes: 17
Registrado: 04 Abr 2012
Ubicación: entre dos mundos...

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por KURENOICHI el Dom Jul 08, 2012 11:35 am
por lo visto no soy la unica que sufre por no saber japones...
pero este mes estuve tan desesperada por mi dosis de D gray man, que tan solo ver los capitulos(que no se ni que ***** dicen) fue suficiente para poner mi cara de tarada y ser feliz... X3
lo que mas risa me dio fue el Pseudo negocio de jhonny, XD (por fin hizo algo de provecho) y bueno sentados asi en la banqueta hasta parece que estuvieran aca en mexico... XD .... ya lo kiero leer en español Kiss
KuReNoIcHi[img]http://www.zerochan.net/1147971[/img]

kerveros_zero
MCElite
MCElite
 
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 24
Mensajes: 1736
Registrado: 14 Sep 2008
Ubicación: Seiren: Mundo conquistado por el capitan lolicon

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por kerveros_zero el Dom Jul 08, 2012 3:12 pm
Mmm...
Calma una D es muchas cosas.

Por lo poco que se entiende del capitulo:
-14th queria saber sobre Allen.
-Jhony se pega como chicle.
-Una idea para ganar dinero.
-Y el falso padre anda cerca.
-La inocenia de Allen reacciona.


Todo pinta interesante y llamativo.

Nos leemos
|PRESIDENTE DEL CLUB DE KARETE(Capitan Lolicon)-Haji Miyamoto POSITION|



"jamas sere solo un recuerdo"- Sephiroth
=>My Proyects:
Web:Rincon de Kero_Zero??
FFic:Otaku World [In pause]

Noeliadelaplaza
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 15
Mensajes: 29
Registrado: 24 May 2012
Ubicación: madird

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por Noeliadelaplaza el Dom Jul 08, 2012 3:24 pm
eso de D podria referirse a algo relacionadoco el manga Area D, con esa froma de presentar la letra es lo único a lo que me suena...

hola, enacantada, me pasare por aqui a menudo, me encanta D.gray-man Love
http://nnoelia.deviantart.com/
http://tu.tv/usuario/canalsinnombre
http://www.youtube.com/user/canalsinnombreorigin

D.gray-man, Pandora hearts, Kuroshitsuji, Bakuman, Digimon, Gintama, Lucky Star, Ergo Proxy, Last Exile, Death note, Doremi, Fullmetal Alchemist, Nº 6, Rozen Maiden. mirai nikki....

(´-´)

Proyect-Diva
MCFan
MCFan
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 22
Mensajes: 257
Registrado: 20 Mar 2011
Ubicación: En el rincón de la vergüenza

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por Proyect-Diva el Dom Jul 08, 2012 4:11 pm
Sullyan escribió:
Buff, Divaneechan, Erioneechan, no puedo leerlo así, senillamente no puedo. Es irracional, lo se, pero prefiero esperar prq esta serie es muy importante para mi (tanto que prefiero pagar por que me la traduzcan y cederle a cualquier fansub la traduccion) en estas circunstancias es cuando mas desearia haber nacido en japón Tears
En cuanto a esa D de la cuenta regresiva... Me tiene desconcertada (a part de que no encuentro la pagina original xD) q sera!?
Yo tampoco creo q sea DGM por lo que ya ha dicho Erioneechan, aunq eso no signigica q no este relacionado con Nuestra amada serie, tal vez es el regreso del anime... Ay, no sé, esto ya es demasiado para mi, pero veré el lado bueno, creo que esto me hará apuntarme por fin a las clases de japones!
Besetes!


Sullyan-san... no hay apuro..............
no mentira! si lo hay! quiero el cap en español!!! el traducctor... de repente me decepciona!! x.x
ya hay muchas cosas q me pasé y bueno... así no se puede y no se entiende u.ú

pues pienso como tu, aunq ya estoy en las clases de japo... de verdad necesito ayuda... esq sola no se puede! y menos con un profe que me cobra mucho por traducir el capitulo....Tsk. con todo lo que le pago debería hacerlo gratis... (a demás que pide lo mismo que cuesta un tomo... y no puedo por ahora u.u)

Noeliadelaplaza-chaaaan bieenvenida!
jejeje :p

FKM
JustMC
JustMC
 
Sexo: Sexo:Masculino
Mensajes: 5285
Registrado: 09 Jun 2011
Ubicación: Bogota/Colombia

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por FKM el Dom Jul 08, 2012 5:32 pm
Noeliadelaplaza escribió:
eso de D podria referirse a algo relacionadoco el manga Area D, con esa froma de presentar la letra es lo único a lo que me suena...

hola, enacantada, me pasare por aqui a menudo, me encanta D.gray-man Love


Ese manga es de otra revista Big Smile .

Noeliadelaplaza
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 15
Mensajes: 29
Registrado: 24 May 2012
Ubicación: madird

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por Noeliadelaplaza el Dom Jul 08, 2012 5:57 pm
ya lo se, pero me gustaria que estuviera en la shonenjump, se que es una tonteria, pero bueno, es que esa forma de presentar la letra, no se porque me hace pensar en Area D Dull
Spoiler:
(espero que sea un manga nuevo, de ciencia ficcion o terror, o algo por estilo)
http://nnoelia.deviantart.com/
http://tu.tv/usuario/canalsinnombre
http://www.youtube.com/user/canalsinnombreorigin

D.gray-man, Pandora hearts, Kuroshitsuji, Bakuman, Digimon, Gintama, Lucky Star, Ergo Proxy, Last Exile, Death note, Doremi, Fullmetal Alchemist, Nº 6, Rozen Maiden. mirai nikki....

(´-´)

ana_ul
MCElite
MCElite
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 26
Mensajes: 2460
Registrado: 07 Feb 2012
Ubicación: Costa Rica

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por ana_ul el Dom Jul 08, 2012 11:24 pm
xq no hay traducción???????? Tantrum Tantrum ....................alguien me puede decir q sucede Cry Cry
dianaquibi
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 24
Mensajes: 10
Registrado: 08 Jul 2012
Ubicación: Desconocida

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por dianaquibi el Lun Jul 09, 2012 12:24 am
Hola!, soy nueva en escribiendo en el foro, aunque llevo años leyendolo Tongue (soy lo que llaman un stalker). Me fascina leer los foros de d gray man, porque te hacen ver cosas que no viste al leer el capitulo y me gustan mucho las teorias fumadas que sacan Shine.
En cuanto al capitulo, me he leido lo de mangahelpers y las conversaciones del foro:
Spoiler:
Esto cada vez es mas y mas confusoooo... sin embargo hay unas cosas que tienen bastante sentido, en mangahelpers hablan de la profecia que hizo Hebraska sobre Allen como el destructor del tiempo y lo estan relacionando mucho con el hecho de que Allen haya supuestamente rejuvenecido (esto no esta confirmado porque podria ser un Allen diferente al que Nea conocio). En concreto creo haber visto una teoria en la que decian que el Allen que Nea conocio pudo haber llegado del futuro lejano en donde todo esta destruido y en donde sabia que el catorceavo era necesario para evitar ese caos, entonces decidio regresar al pasado, al tiempo en el que Nea aun estaba con vida y ofrecerse como recipiente para garantizar la resurrección del 14avo. En realidad no estaba muy de acuerdo con esta teoria hasta que vi esto: http://www.mangareader.net/210-15275-6/dgray-man/chapter-184.html, HAN VISTO LOS SEMAFOROS????????? en la epoca en la que se esta desarrollando d gray man aun no hay semaforos, según wiki, los semaforos de tres colores fueron instalados hasta 1920!!!, entonces, Por qué razón Allen esta soñando eso? y si se fijan no es lo unico raro, las edificaciones no son de la epoca de d gray man, son del futuro... bueno ahi les dejo la inquietud, porque en realidad ya se me tosto el cerebro.


Perdón por lo largo, pero me tenia que desahogar Tears.
Mucho gusto.

lDarkerl
JustMC
JustMC
 
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 18
Mensajes: 2612
Registrado: 17 Ago 2010

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por lDarkerl el Lun Jul 09, 2012 12:53 am
5 dias sin manga ojala nos dieran los kanjis para traducirlos por google XD
dianaquibi escribió:
Hola!, soy nueva en escribiendo en el foro, aunque llevo años leyendolo Tongue (soy lo que llaman un stalker). Me fascina leer los foros de d gray man, porque te hacen ver cosas que no viste al leer el capitulo y me gustan mucho las teorias fumadas que sacan Shine.
En cuanto al capitulo, me he leido lo de mangahelpers y las conversaciones del foro:
Spoiler:
Esto cada vez es mas y mas confusoooo... sin embargo hay unas cosas que tienen bastante sentido, en mangahelpers hablan de la profecia que hizo Hebraska sobre Allen como el destructor del tiempo y lo estan relacionando mucho con el hecho de que Allen haya supuestamente rejuvenecido (esto no esta confirmado porque podria ser un Allen diferente al que Nea conocio). En concreto creo haber visto una teoria en la que decian que el Allen que Nea conocio pudo haber llegado del futuro lejano en donde todo esta destruido y en donde sabia que el catorceavo era necesario para evitar ese caos, entonces decidio regresar al pasado, al tiempo en el que Nea aun estaba con vida y ofrecerse como recipiente para garantizar la resurrección del 14avo. En realidad no estaba muy de acuerdo con esta teoria hasta que vi esto: http://www.mangareader.net/210-15275-6/dgray-man/chapter-184.html, HAN VISTO LOS SEMAFOROS????????? en la epoca en la que se esta desarrollando d gray man aun no hay semaforos, según wiki, los semaforos de tres colores fueron instalados hasta 1920!!!, entonces, Por qué razón Allen esta soñando eso? y si se fijan no es lo unico raro, las edificaciones no son de la epoca de d gray man, son del futuro... bueno ahi les dejo la inquietud, porque en realidad ya se me tosto el cerebro.


Perdón por lo largo, pero me tenia que desahogar Tears.

Mucho gusto.


mm interesante lo de los semaforos y las edificaciones o es una pista o un fail

en que pagina has leido esas teorias quiero verlas
dianaquibi
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 24
Mensajes: 10
Registrado: 08 Jul 2012
Ubicación: Desconocida

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por dianaquibi el Lun Jul 09, 2012 1:10 am
lGeassl escribió:
5 dias sin manga ojala nos dieran los kanjis para traducirlos por google XD
dianaquibi escribió:
Hola!, soy nueva en escribiendo en el foro, aunque llevo años leyendolo Tongue (soy lo que llaman un stalker). Me fascina leer los foros de d gray man, porque te hacen ver cosas que no viste al leer el capitulo y me gustan mucho las teorias fumadas que sacan Shine.
En cuanto al capitulo, me he leido lo de mangahelpers y las conversaciones del foro:
Spoiler:
Esto cada vez es mas y mas confusoooo... sin embargo hay unas cosas que tienen bastante sentido, en mangahelpers hablan de la profecia que hizo Hebraska sobre Allen como el destructor del tiempo y lo estan relacionando mucho con el hecho de que Allen haya supuestamente rejuvenecido (esto no esta confirmado porque podria ser un Allen diferente al que Nea conocio). En concreto creo haber visto una teoria en la que decian que el Allen que Nea conocio pudo haber llegado del futuro lejano en donde todo esta destruido y en donde sabia que el catorceavo era necesario para evitar ese caos, entonces decidio regresar al pasado, al tiempo en el que Nea aun estaba con vida y ofrecerse como recipiente para garantizar la resurrección del 14avo. En realidad no estaba muy de acuerdo con esta teoria hasta que vi esto: http://www.mangareader.net/210-15275-6/dgray-man/chapter-184.html, HAN VISTO LOS SEMAFOROS????????? en la epoca en la que se esta desarrollando d gray man aun no hay semaforos, según wiki, los semaforos de tres colores fueron instalados hasta 1920!!!, entonces, Por qué razón Allen esta soñando eso? y si se fijan no es lo unico raro, las edificaciones no son de la epoca de d gray man, son del futuro... bueno ahi les dejo la inquietud, porque en realidad ya se me tosto el cerebro.


Perdón por lo largo, pero me tenia que desahogar Tears.

Mucho gusto.


mm interesante lo de los semaforos y las edificaciones o es una pista o un fail

en que pagina has leido esas teorias quiero verlas


Yo tambien pense que quizas seria un fail, pero siendo asi seria un EPIC FAIL, no creo que Hoshino haya cometido un error tan grande.
En cuanto a las teorias estan en el foro del capitulo en mangahelpers: http://mangahelpers.com/forum/showthread.php/77143-DGM-Chapter-215-Spoiler-Thread, son varias paginas, pero hay cosas muy interesantes.
Nos leemos despues.

eri87alfaro
JustMC
JustMC
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 25
Mensajes: 2637
Registrado: 12 Feb 2009
Ubicación: La Rioja, EspaÃ?±a

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por eri87alfaro el Lun Jul 09, 2012 2:11 am
Yo no le daría tanta importancia a eso de los semáforos. También salen robots, ordenadores, máquinas de hospital y otras cosas modernas que en esa época se supone que no podían existir. D.Gray-Man es una serie steampunk, http://es.wikipedia.org/wiki/Steampunk, al igual que Full Metal Alchemist y otras series que no son manga o ánime. En ellas salen elementos modernos que se supone que en esa época no existían aunque lo de los semáforos ya.. no sé si se podrían considerar sospechosos o no pero hasta que Hoshino no cuente mas cosas, no al menos no lo consideraría sospechoso. Ya veremos. De todos modos, gran observsción(ya digo que todos en este nuestro subforo de DGM vamos para detectives. No sé si iremos para Sherlock Holmes o nos quedaremos algun@s en Heiji Hattori pero, a mí al menos, esta serie me ha agudizado la mente a niveles que jamás me lo habría imaginado)

Edito: ahora que miro la página de nuevo, parece una ciudad moderna en ruinas. Es raro, muy raro, a no ser que Allen-chan tenga visiones del futuro, que también podría ser (igual es ese el poder real de Nea, no sé)

Manga D.Gray. El original, el de verdad. Que no te lo cambien.

kumi_san
MCLeecher
MCLeecher
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 18
Mensajes: 6
Registrado: 18 Feb 2012

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por kumi_san el Lun Jul 09, 2012 9:09 am
dianaquibi escribió:
Hola!, soy nueva en escribiendo en el foro, aunque llevo años leyendolo Tongue (soy lo que llaman un stalker). Me fascina leer los foros de d gray man, porque te hacen ver cosas que no viste al leer el capitulo y me gustan mucho las teorias fumadas que sacan Shine.
En cuanto al capitulo, me he leido lo de mangahelpers y las conversaciones del foro:
Spoiler:
Esto cada vez es mas y mas confusoooo... sin embargo hay unas cosas que tienen bastante sentido, en mangahelpers hablan de la profecia que hizo Hebraska sobre Allen como el destructor del tiempo y lo estan relacionando mucho con el hecho de que Allen haya supuestamente rejuvenecido (esto no esta confirmado porque podria ser un Allen diferente al que Nea conocio). En concreto creo haber visto una teoria en la que decian que el Allen que Nea conocio pudo haber llegado del futuro lejano en donde todo esta destruido y en donde sabia que el catorceavo era necesario para evitar ese caos, entonces decidio regresar al pasado, al tiempo en el que Nea aun estaba con vida y ofrecerse como recipiente para garantizar la resurrección del 14avo. En realidad no estaba muy de acuerdo con esta teoria hasta que vi esto: http://www.mangareader.net/210-15275-6/dgray-man/chapter-184.html, HAN VISTO LOS SEMAFOROS????????? en la epoca en la que se esta desarrollando d gray man aun no hay semaforos, según wiki, los semaforos de tres colores fueron instalados hasta 1920!!!, entonces, Por qué razón Allen esta soñando eso? y si se fijan no es lo unico raro, las edificaciones no son de la epoca de d gray man, son del futuro... bueno ahi les dejo la inquietud, porque en realidad ya se me tosto el cerebro.


Perdón por lo largo, pero me tenia que desahogar Tears.
Mucho gusto.




What?! nunca me habia fijado Mmmm viendolo bien de verdad es una ciudad moderna(quiza hasta aparesca yo corriendo alli...broma broma) tal vez es un arco de tiempo(umineko umineko)realmente mi ingenio era tan minimo al comienzo de esta serie que pensaba que allen iba matar a miranda Huh?! pero sigo con mi humilde creencia de que tiene todo esto mucho que ver con el sueño que compartieron allen y linalee, mmmmm yo pensaba que era alguna clase de coneccion una prision mental que tenia la orden para la verdadera naturaleza de allen... XD el fin me deschabete por que ahi hasta aparece un jet!! Dizzy

kaala_ookami
MCFreak
MCFreak
 
Sexo: Sexo:Femenino
Edad: 17
Mensajes: 717
Registrado: 15 Jul 2010
Ubicación: Donde los ponys pastan

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por kaala_ookami el Lun Jul 09, 2012 11:23 am
dianaquibi escribió:
Hola!, soy nueva en escribiendo en el foro, aunque llevo años leyendolo Tongue (soy lo que llaman un stalker). Me fascina leer los foros de d gray man, porque te hacen ver cosas que no viste al leer el capitulo y me gustan mucho las teorias fumadas que sacan Shine.
En cuanto al capitulo, me he leido lo de mangahelpers y las conversaciones del foro:
Spoiler:
Esto cada vez es mas y mas confusoooo... sin embargo hay unas cosas que tienen bastante sentido, en mangahelpers hablan de la profecia que hizo Hebraska sobre Allen como el destructor del tiempo y lo estan relacionando mucho con el hecho de que Allen haya supuestamente rejuvenecido (esto no esta confirmado porque podria ser un Allen diferente al que Nea conocio). En concreto creo haber visto una teoria en la que decian que el Allen que Nea conocio pudo haber llegado del futuro lejano en donde todo esta destruido y en donde sabia que el catorceavo era necesario para evitar ese caos, entonces decidio regresar al pasado, al tiempo en el que Nea aun estaba con vida y ofrecerse como recipiente para garantizar la resurrección del 14avo. En realidad no estaba muy de acuerdo con esta teoria hasta que vi esto: http://www.mangareader.net/210-15275-6/dgray-man/chapter-184.html, HAN VISTO LOS SEMAFOROS????????? en la epoca en la que se esta desarrollando d gray man aun no hay semaforos, según wiki, los semaforos de tres colores fueron instalados hasta 1920!!!, entonces, Por qué razón Allen esta soñando eso? y si se fijan no es lo unico raro, las edificaciones no son de la epoca de d gray man, son del futuro... bueno ahi les dejo la inquietud, porque en realidad ya se me tosto el cerebro.


Perdón por lo largo, pero me tenia que desahogar Tears.
Mucho gusto.


ya ha pasado una semana y no hay traduccion? me voy a enfermar o yo que se, me estoy comiendo los sesos por no saber japones, damn it!!

me gusto la teoria pero estoy de acuerdo con lo que mencionaron podria ser otra de las trolleadas de hoshino y su raro steampunk o podria ser veridica. B ueno en particular esta me agrado mas que otras.
*Professional Cynic*

celeste_14
MCNoob
MCNoob
 
Sexo: Sexo:Femenino
Mensajes: 24
Registrado: 04 Jul 2012
Ubicación: :P

Re: Noche 215 - Trad - & Predicciones 216 [RAW]

Mensaje por celeste_14 el Lun Jul 09, 2012 11:47 am
dianaquibi escribió:
Hola!, soy nueva en escribiendo en el foro, aunque llevo años leyendolo Tongue (soy lo que llaman un stalker). Me fascina leer los foros de d gray man, porque te hacen ver cosas que no viste al leer el capitulo y me gustan mucho las teorias fumadas que sacan Shine.
En cuanto al capitulo, me he leido lo de mangahelpers y las conversaciones del foro:
Spoiler:
Esto cada vez es mas y mas confusoooo... sin embargo hay unas cosas que tienen bastante sentido, en mangahelpers hablan de la profecia que hizo Hebraska sobre Allen como el destructor del tiempo y lo estan relacionando mucho con el hecho de que Allen haya supuestamente rejuvenecido (esto no esta confirmado porque podria ser un Allen diferente al que Nea conocio). En concreto creo haber visto una teoria en la que decian que el Allen que Nea conocio pudo haber llegado del futuro lejano en donde todo esta destruido y en donde sabia que el catorceavo era necesario para evitar ese caos, entonces decidio regresar al pasado, al tiempo en el que Nea aun estaba con vida y ofrecerse como recipiente para garantizar la resurrección del 14avo. En realidad no estaba muy de acuerdo con esta teoria hasta que vi esto: http://www.mangareader.net/210-15275-6/dgray-man/chapter-184.html, HAN VISTO LOS SEMAFOROS????????? en la epoca en la que se esta desarrollando d gray man aun no hay semaforos, según wiki, los semaforos de tres colores fueron instalados hasta 1920!!!, entonces, Por qué razón Allen esta soñando eso? y si se fijan no es lo unico raro, las edificaciones no son de la epoca de d gray man, son del futuro... bueno ahi les dejo la inquietud, porque en realidad ya se me tosto el cerebro.


Perdón por lo largo, pero me tenia que desahogar Tears.
Mucho gusto.


mucho gusto de hecho yo tambien soy nueva Big Smile
[/spoiler][/spoiler] y la teoria que mencionas talves no sea fail porque lo mencionaron en un momento crucias osea importante de la serie y en cuanto a los robots que komui los hace en momentos comicos, bueno eso es lo que creo
me da verguenza decir esto pero todavia no se unar esto de poner spoiler y eso asi que si me equivoco porfavor disculpenme Tears

Un silencio absoluto antes de oscurecer...
Mostrar mensajes de anteriores:
Todas las horas son GMT - 4 Horas
Página 5 de 29Páginas: 123456...272829Ir a página
Ir a página...
  
Permisos del Foro Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro