uyyyy gracias por el episodio

gracias trigo x el episodio *O*

Senkiu.

wooow! que bueno que ya esta!!!

Gracias x el capitulo

gracias man bajando

gracias trigo,me robo la captura de Yui xD

Bien! a descargarla, gracias trigo por su trabajo...

Gracias Trigo, gran labor men.

Que no pongáis karaokes en FMA vale, pero que subtituléis K-ON!! que es un anime musical y todavía no sepáis lo que significa la palabra karaoke me parece muy perry... Buscaré otra versión.

gracias por el capi me encant su version ok, saludos y gracias

@Joaqga
los karaokes dejalo para los niños de kinder, nada mejor que ver un episodio con la imagen mas limpia que se pueda... Ridiculo me vería cantando el opening de esta serie, a mi solo me basta con saber que es lo que están diciendo... Anda a decirle perry a los otros fansubs que en verdad hacen porquerías con el anime...

como siempre, los mejores, simplemente los mejores, la gran calidad de su trabajo me encanta, saludos y nos vemos el fin de semana con FMA =)

Bien Trigo!!, Gracias (°`w´°)/

Muchas gracias trigons!!!!, siempre al pendiente en las series en donde andes XD

gracias por otro capitulo mas XDDDD

gracias.

bueno yo no tengo problemas con los karaokes ya que me gustan pero algunos fansub que he visto son exagerados en ponerlos ,me refiero a efectos ,y al tamaño
ya queocupan un gran espacio..=/

eh emn gracias me gustan tus subs como ciempre sigue asi
con un buen trabajo ahora mi dosis semanal de moe jejejeje

:o lo staba esperando
muchas grax Trigo
esperare a llegar a mi casa nos vmos
bye bye

Danke!


esperando alguna version ligera

Gracias Trigo, muy buena como siempre. Nos vemos con FMA que ya falta muy poco ;(

Gracias por la otra capitulo mas Trigosubs....
ustdes son los mejores !!!!!!

Me gustaria q se encargen de un anime q se aproxima "HighSchool Of The Death"
contiene zombies + echhi + accion una muy buena serie q se estrenara el Julio de 2010

Gracias por el capitulo trigo:)

Magnífico trabajo, gente se Trigo. Su calidad es suprema y los subs son muy buenos. Gracias, como siempre. Saludos y salud.

Los karaokes es lo de menos :D lo que importa es que este bien traducida

U.U Gracias.

gracias por el cap

gracia trigo son lo mejor!!!!!! el mejor fansub a mi parecer... ^^ sin ofender a nadie buena traduccion buena correcion de verdad que muchas gracias saludos!

Muchas Gracias por el cap... saluditos :)

@Snakemgs4
¿Sabes? Fansubs como Inshuheki te ponen karaokes muy gónicos y tienen la imagen más limpia porque se patea en calidad a este fastsub (aunque decente) cuyo nivel de encode no llega ni para cortar las odiosas líneas negras a los lados de por ejemplo el BDRip de FMA (odio que se saquen capítulos así).

Y no me he equivocado, perry es no poner karaokes, al igual que hacer los karaokes con miles de efectos que molestan. Y porque hayan karaokes no se tiene que poner uno a cantarlos.

Gracias por el cap. =)

Gracias por el capitulo

@Joaqga
Por lo regular paso de largo estos tipos de comentarios porque la verdad dan hueva, sin embargo, te responderé...
¿Por qué no pongo Karaokes? La respuesta es simple: Nunca me han gustado. Si para ti eso me hace perry, hoyga, fastsub, groso, o lo que se te ocurra, me tiene sin cuidado. Que "X" fansub es miles de veces mejor que el mío porque ellos sí ponen karaokes alucinantes, encodeos de dioses, con subs de colores para cada personaje, etc.,etc... pues... bien por ellos, a mí la verdad no me interesa hacerles competencia, yo simplemente traduzco, timeo bien los subs, trato de editar lo más que se pueda y uso una RAW con la calidad maás decente que se pueda conseguir (Que otros fansubs les metan filtros para querer sacarle más calidad, ya es cosa de ellos) ya por último, si no te gusta mi trabajo, entonces pasa de largo y no te amargues la vida ya que hay como treinta fansubs más que también hacen muy buen trabajo de traducción y además cuentan con tus añorados Karaokes...

@trigonometralla
por esa razon es q son los mejores!!! yo prefiero esperarlos a uds y no bajar una version con karaokes fastidiosos aparte la version q uds sacan es de buena calidad...sigan asi n_n saludos y gracias x el cap!

VERSION LIGERA 65MB 704*396 MP4:

http://depositfiles.com/files/plfq1dtsr

Muchas gracias por la version, llego rapido esta vez!

La verdad que me gusto mucho como llevaron la serie, con subtitulos bien legibles.Ojala que sigan asi.

dilo lo mismo su version es muy buena y ademas de un buen anime como este, sugue asi con un buen trabajo.
descargando.................

GRACIAS POR SU TIEMPO!

Esta vez casi me matan con el peso... 268MB! -.-

Sin embargo..la calidad increiblemente buena!
gracias por el cap!

Muchas gracias trigo , la mejor version.

Descargado.


Bye.

Y dale con que son fastidiosos. Que sí, que hay algunos que se pasan de efectos y lo dejan horrible, pero un karaoke bien hecho es muy agradable y no molesta. Porque yo no veo molesto que en una esquinita pongan unas letritas moviéndose. ¿Es muy interesante lo que hay detrás, que normalmente suele ser un cachito de pared o de cielo? Ni que los karaokes se pusieran en medio de la pantalla. Sobre tu traducción y timeo no me quejo porque son muy buenos, porque te sigo en FMA por eso, aunque a veces el hansia se sacar el capítulo os deja faltas ortográficas (el capítulo 60, que por razones que desconozco os retrasásteis un poco más, lo llenásteis de faltas por todos lados, cuando creía que con más tiempo igual lo habríais revisado mejor). Y eso, que capítulo que se saca rápido como hacéis en FMA y que encima trae errores ortográficos por falta de correción es fastsubeo, aunque luego vuestra traducción y timeo sea de bastante nivel. Al menos podríais utilizar un mkv para sacar el capítulo y luego unas horitas más tarde sacáis un parche que no es más de 1 MB para corregir posibles errores.

Y hoyga, no metas lo de los subs de colores que yo soy el primero que odio eso, y os agradezco que al menos vosotros no perdáis el tiempo en esos colorcitos. Y ya sobre el encode no hay que ser un Dios para cortar una maldita línea negra, es sólo una línea del script avs del capítulo. No pido que se pongan filtros, eso ya es para ser perfectos pero tarda lo suyo en encodear, y no creo que con miles de fans con el hansia viva todas las madrugadas del lunes para el capítulo de FMA os pongáis con eso. Pero es que cortar las líneas no tarda nada, ni un minuto más de encode, y joden muchísimo, por lo menos yo no me fio de los fansubs que ponen esas líneas. Seguí vuestra versión de FMA por que en X capítulo no las había, pero de vez en cuando aparecían. Y si utilizas meGUI para el encode no te tienes ni que buscar un tutorial para poner esa línea en el avs para cortar lo negro porque te aparece la opción.

No karaokes no por favor, tener putas letritas bailando sin sentido es de lo mas molesto; una TRADUCCIÓN (ojo, sin karoke) de una canción cuando es necesario para la comprensión de la trama, entonces es completamente valida y diría imprescindible. Pero en un OP/ED o canción de fondo hasta molesta.

Y sobre el cap pobre Azunya, el sol definitivamente la odia XD.
Gracias y sigan con su buen trabajo.

Oh, sí, canciones random que cogen de un artista que les guste para adornar el capítulo tienen de necesario que no entiendes ni el final. La traducción del quinto opening de FMA de Trigo si ya no tiene que ver nada con la trama, entre cada línea tampoco la hay, es decir, que hasta la letra de la canción dice cosas sin sentido. Al menos el karaoke te lleva la vista a otro lado en vez de leer la traducción, que es lo realmente feo.

Muchas Gracias por este capitulo.

Salu2!!!

de cuantos capitulos viene esta temporada 24????

bajado ghraxxxxxxxxxxxxxxxx

Que buen episodio, uno de los mejores de esta temporada!, que mucho me diverti viendola, gracias Trigo por este ep, y oidos sordos a palabras necias..

Muy divertido el capitulo....en el proximo capitulo se acaba la temporada no?

Da la impresion que estan estirando la historia todo lo posible para lograr una tercera.

Igual me divierto :P

ya po ya po
el 13 :)

Gracias Deskargando su version, oie trigo vaz a continuar k-on!! ?

ya salio el 13 en la pagina te trigosubs
la espera termino

Trigo sigue vivo!! al parecer un problema con su ordenador o algo por el estilo

Me puede alguien decir si esta vivo, muerto o solo estaba de parranda pero que diablos pasa aqui llevo 3 semanas esperando su version de k-on y ya ma estoy desesperando no poder verla quiero saber si la van a continuar a ya la doy por muerta, porque su version es la mejor de todas y me daria mucha lastima continuarla con otro fansub que no les llega pero ni a los tobillos con excepción de ANS que tambien esta atrasado.

Noticia: trigosubs si continuara k-on! Solo sean un poko pacientes

espero que si continuen D:

=___= al pc de trigo le dio una sobrecarga de moe xP

por si no saben
el capitulo 13 y 14 estan en su pagina
para ke los descargen

pon el link de la pag que mencionas donde estan el 13 y 14 vale

Visiten la pagina de trigo sub
estan posteando todos los capitulos y se estan poniendo al dia
http://trigosubs.wordpress.com/
no lo se por que no estan posteando en mcanime debe ser por personas como Joaqga sobre el tema del caraoke
si saben ya ke trigo se especializa en la calidad de la traduccion y encodeo

para los ke esperan luego kedaran al dia ya ke estaban de bacaciones solo les falta de la semana pasada y esta

bueno aki esta los link de trigo

Cap 13:http://www.megaupload.com/?d=5SSMLSTJ
Cap 14:http://www.megaupload.com/?d=62OUJL67
Cap 15:http://www.megaupload.com/?d=UVIQ8NPH
Cap 16:http://www.megaupload.com/?d=GBJFBY5N

ala espera del 17 XD

Cap 17:http://www.megaupload.com/?d=OT4VMA9N