Esperando version en ingles para traducir ^^

Se agradeve que traigan la VR china.

de todos modos esto es chino.

Mil gracias... A esperar la traducción XD

¿Por qué no se pueden ver online?

aaaaaaaaahhhh!! 4 dias!!!! D:<

Sigo sin entender porque hay que esperar a que se publique la versión en ingles para sacar la de español luego, dicen que es por respeto a los traductores en estados unidos que consiguieron la RAW, lo que no me cierra es si ellos le piden permiso a Shueshia al publicar en Internet gratis sus series o si es una clase de respeto publicarlas antes que salga la revista en Japón. Digo, si esto es piratería porque ponerle restricciones? Es que no van a compartir la RAW si encuentran algún sub en español antes de que salga el suyo?

Badb_Catha, no es por eso. Primero, las series salen en japonés (en este caso también en Chino y no sé en qué otro idioma xD). Los angloparlantes toman esas series y las traducen al inglés. Los hispanohablantes que sepan inglés las traducen al español. El problema, es que hay poca gente hispanohablante que sepa japonés XDD, conozco solamente un fansub que tiene a una persona que sepa japonés XDDD... Por eso se espera a los ingleses, porque sino, no podrían traducirlo.

Bien, lo que publique anteriormente de que esperaban por respeto? Me lo dijo precisamente alguien de un sub que tenia bakuman para el jueves pero esperaba hasta el domingo. Y es molesto la verdad, pero a caballo regalado no se le mira los dientes.

lo que es dificil de entender es que ,bakuman ya es una serie renombrada y que ha captado mucho publico y aun asi se demoran 4 dias en traducirla (o por dios ) , eso esta muy mal ya que pasa lo mismo con toriko se demoran mucho tiempo en traducirla y cuando sacan un cap del anime 4 dias mas para la traduccion. pero bueno hay que esperar a que terminen las grandes series como bleach ( que entro en su arco final O.o) y naruto q creo que tambien esta alcansando su climax final , hay se daran cuenta de las buenas series y seran traducidas en un plazo mas corto de tiempo e.e

y en hajime no ippo ya llevan 12 dias!!! LPMQLRMP!!!!

bleach, naruto? grandes series???? LOL
en fin, me van a matar... pero, que sean populares, no significan que sean grandes... solo estan llenas de tards... por eso, las traducen muy rapido (los yanquis) y de ahi, se descuartizan los subs... por quien la publica primero... es una pena, que Bakuman, no entre en esa categoria... pero, aun asi, estoy muy agradecido de que aun, quede gente que la tradusca al español

No va a salir en ingles red hawk ya no lleva ni esta serie ni beelzebub los de shonen ya los amenazaron con demandarlos y ya no la van a sacar haber ahora que fan sub la saca :( se hace mas larga la espera T.T

que alguien aprenda chino por dios!!!! o saquen alguna versión modo texto con los diálogos para goodle-traducir!!
esto no es bueno para la mente-cuerpo-alma!!!!!!!

Por lo que dice red hawkhttp://www.redh...bub-amp-Bakuman ellos no lo hostean mas en sus servidores, pero dice que no han dropeado la serie la seguiran sacando, solo habra que esperar a que la suban a batoto (submanga gringo(?) ).
Aca les dejo la direccion de batoto a la espera que salgahttp://www.bato...ics/bakuman-r63
Nos vemos

pos en redhawk lo acaban de sacar por quien quiera leerlo en english :)http://www.bato...by_red-hawk-neo

Badb_Catha te lo explicare yo, que aunque ya no publiquemos baku aqui el tema del respeto es cosa nuestra. Nosotros tenemos acceso a los recursos que ahora mismo publica RedHawk Neo, como raws traducciones, limpiezas, etc. Ese acceso es porque se ha colaborado con dicho grupo y anteriormente con MRI. Nosotros utilizamos esas limpezas y esas traducciones para hacerlo en español, no esta bien, segun nuestro punto de vista, publicar su trabajo en otro idioma antes de que ellos lo hayan hecho en el suyo propio..

Yo no se de qué os quejáis tanto cuando tenéis semanalmente una serie que, si no fuera por internet, no podríais leer hasta que no la editaran en España (donde llevamos 9 tomos y en Japón llevarán el doble aproximadamente). Si hay que esperar un día o dos más pues se espera y punto, no seáis tan impacientes.