Bueno, bueno, segunda película de Digimon lista para descargar. Dije en su momento que trataría de hacerlas todas, a ver si durante el verano podemos sacar dos o tres más ;).

Esta película se centra en las "vacaciones" de Takato en Okinawa, con su primo y su abuelo. También veremos, como no, a Henry y Rika, aunque aparecerán más bien poco (T_T).

IMPORTANTE (LEER ANTES DE LANZAR CRÍTICAS INDISCRIMINADAMENTE XD):

Esta película y TODAS las que se traducirán en este fansub han seguido y seguirán la dinámica del doblaje en castellano de la serie. ¿En qué afecta esto a nuestra versión? Fácil: Nombres como "Lee", "Culumon"; la mítica frase al pasar la carta por el Digivice (Card Slash!); la traducción del OP; entre otros, han sido traducidos igual que en el doblaje en castellano. El motivo no es otro que el hecho de que yo vi esta serie en castellano (por aquel entonces siendo un criajo no sabía ni lo que era el manga, como a muchos os habrá pasado). Quien avisa no es traidor...


Dicho esto, no me queda más que decir que disfrutéis de la peli y no olvidéis dejar vuestras impresiones en el foro ;). ¡Hasta la próxima!

[MKV/x264 - 500MB]   

Audios:
Subtítulos:
Codec (video): x264
Contenedor: MKV