[KNF] kamisama no fansubs
Ahora en MCAnime.net puedes perzonalizar las publicaciones de la portada a tu gusto.
Para poder perzonalizar tus publicaciones debe estar registrado y identificado.
Información del Proyecto
¡Suscribete! Titulo del Proyecto: BakumanTipo de Proyecto: Anime
Fecha de Inicio: 2010-12-26
Estado: Activo
Idioma Principal: Español
Visitas al Archivo: 5849
Ir al proyecto
Bakuman 15 sub español
Kamisama No Fansub os trae la entrega de ésta semana de Bakuman, en HDTV :) , bueno qué decir, el capitulo está bien en general. Como todo he de decir que es una versión Cuidada y no muy perry, más que nada hecha para las descargas los fans :D xD
ahora vallamos al tema One Piece..., la raw si sale es casi un milagro. porque han detenido a 14 tipos japoneses que subían raws a los P2P japoneses , xD me la ofrecieron para comprarla, pero me negué ,ya la compre una vez, y la gente le dió igual, así que nada ,disfrutad de Bakuman
Suscribiros y comentadme cosas
borro spam
pregunta abierta
¿Qué piensas de Kamisama No Fansub?
PD: No tiene modismos españoles :D nada que no acepte la RAE
PD2: me he dejado unas frases sin traducir, aquí las dejo -http://www.fileserve.com/file/8Hx5aRs
lo único que tenéis que hacer es arrastrarlo al reproductor, o ponerlo en la misma carpeta que el video
Audios:
Subtítulos:
Codec (video): h264
Contenedor: MP4
thnx x el ep
grax x el cap!
gracias por los sub hermano porq esta serie lo an dejado de lado por los estrenos de este año
que esta muy bien pero deberian subir a MU o a MF jaja por q a FS ???
pero d to2 mo2 grax ... bajando ...
gracias por el ep!!
"PD: No tiene modismos españoles :D nada que no acepte la RAE" esto se contradice xD la RAE, Real Academia Española, si que acepta los modismos españoles, por es ESPAÑOLA ¬¬
MU, los otros fansubs denuncian el link y 12 horas, archivo borrado
gracias =D=D
nadie se ocupa de esta serie S:
Y bueno, como respuesta a la pregunta, y como consejo, el corrector no sólo se encarga únicamente e poner tildes y coregir palabras, sino también de darle más sentido a las frases, quitando pronombres que no se usan en español, cambiando el orden sujeto predicado, etc... En la cuarta captura que pusisteis la oraciónque aparece es demasiado redundante...
y buen esto esto es un detallito, manga no tiene plural, es el manga y los manga xD lo de mangas es una españolización...
muchas gracias
lo hubieras subido a mu o a mediafire hahaha no me agrada mucho el fileserve
graxxx lo estaba esperando
xfin sale con subs llevo esperando todo el dia
Genial gracias estaba esperando este episodio, parece q me voy a vover un seguidor ya por lña mañana descargue su version de Beellzebub y les quedo bien.
Sigan así Bye
No me gusto la traducción, muchas frases no tienen sentido.
mmm, Argumenta lo que dices .
no lo podrían subir MU o a MF porque por fileserver nunca me lo pude bajar bien los ep en ese servidor
busca tutoriales, ofrce una buena banda ancha de descarga
''No tiene modismos españoles :D nada que no acepte la RAE''
q buena version en hd cualquier cosa yo arreglo los subs y me las ingeneo gracioas de nuevo x la hd
Leed arriba.....
no se x q se quejan den gracias q hay una version hd hoy domingo subtitula y mas en español neutro q mas quieren si sale la raw ayer hoy sale nada o algo ligero y con mal subs y el lunes a ver si sale los sub en ingles y el martes tenemos la hd sub gracias de nuevo gente el trabajo de un fansub es sagrado
Me gustaria que dejen los nombres de los mangas como son osea sin traduccion , en el anterior no queda que traduscan " Crow " a " cuervo " , queda mejor con su nombre original.
ohh dios...es muy pesada....esperando la ver ligera!!
graxias man pero una cosa deberias subirlapor mediafire
¡mmm, no traduzco cuervo! '¡No sé donde has visto eso! ¡En caso de que lo haya puesto sube una captura, oOsirxavOo
Gracias, deberia haber un mirror en MU pero buehh gracias de todos modos ...
gracias!! ^_^
buenisimo gracias
Opino que tus capítulos tienen una calidad excelente y que ya me he subscrito a tu fansub. Pero también opino lo que los demás. Megaupload por favor :)
Lo acabo de ver y me a gustado bastante, hay unas partes que se os ha colado en portugues, pero a sido poco, me he reido xD
Gracias y suerte con el proyecto!
bueno aqui estoy de nuevo primero la parte en portugues
http://img715.i...11618h35m36.png
http://img707.i...11618h35m15.png si fue un error pero el archivo en ass q puse en la imagenhttp://www.fileserve.com/file/8Hx5aRs
http://img706.i...11618h34m54.png tiene los sub español menos de 1mb (son los q salen arriva )_(usar aegisub o wordsub para arreglar fuente si quieres)`y poner el arch. en donde esta el cap
aqui los errores pocas palabras
http://img31.im...1618h38m24.png/
http://img163.i...1618h12m37.png/
http://img251.i...11618h09m01.png
aqui lineahttp://img529.i...11618h25m28.png
http://img812.i...11618h24m58.png
bueno dure un poco los vi 2 veses 1medio q les sirva de ayuda
bueno y lo de crow aqui no hay problemahttp://img251.i...11618h09m01.png
por favorrrr LINK megaupload !!!
La verdad estaba dudando , si poner Seiju o dobladora, me decidí por el castellano
xD , aparte que me equivoqué , las capturas no te las pedía a ti ,sin al pablo xd por lo de Crow y cuervo
oOsirxaviOo , creo que tas liao.... eso está bien, la serie se llama Crow no Cuervo , así que mucha suerte con tus siguientes liadas xD
gracias. estoy descargando.
os creo que si no usan modismos esta todo bien. os agradezco.
ammms una sola cosa .. porque fileserver? en fion gracias
grax por las frases ke faltaban por traducir
gracias por la rapidez
SOLO UNA COSA..... me gusta mas megaupload..... ahora voy a descargar para ver como lo hacer... pero segun las SS que vi arriba... SON GENIALES XD ajajajjajajaj
igual gracias por el esfuerzo y sigan asi de rapidos
1 hora bajando y tiene mucho portuges , ezfuersense la proxima :/
jojo, yo ya me iba a quejar x lo del portugues xo parece que ya esta aclarado el asunto,
= me costo darme cuenta de que estaba leyendo portugues... me explico son la 6:42 am y tengo sueño...
ahhh gracias x el cap!!!
Una cosa... a mi no me molesta ningun servidor... pero estas captchas son un abuso... "koinmonike kuatoos" a quien se le ocurre???
= e visto peores... V_V
Si tienes ganas evalua la posibilidad de un servidor cuya captch pueda ser reconocida automaticamonte x el JDownloader... :)
De nuevo muchas gracias
thiago_kakashi comentó el Domingo 16 De Enero Del 2011 @ 16:43
MU, los otros fansubs denuncian el link y 12 horas, archivo borrado
¿Tienes alguna prueba de esto o solo hablas sin bases siempre?
¿Quién lo denuncia? si no ..., Es lo más obvio.
Por fin un fansub que lo tiene todo( estaba desesperaita, sobretodo x las traducciones) Cierto k hay q limar algunas cosillas pero me gusta... y mucho.
Para la prox por favor di que no quieres mirrors...es duro ver que después de durar 2 horas subiendo un archivo para el provecho de otros vengan y lo quiten sin siquiera comentar algo...esta es la primera vez que hago un mirror y probablemente la última.
mmm, siempre, pongo borro spam... así, que para la próxmia.
Todos los días se puede aprender algo nuevo. No sabía que un mirror en megaupload es considerado spam.
link externo! , es como , un link a una página online, o cualquier cosa
He visto dos capítulos vuestros (14 y 15) y sinceramente deja bastante que desear. Hay palabras mal escritas, errores ortográficos a punta pala y encima en el capítulo 15 que me bajé, medio capítulo estaba en otro idioma, portugués tal vez.
mmm, a 9 líneas de 400 es medio capítulo? entonces... mi hermano es hijo único.

Muchísimas gracias