Sub.Esp Macross 7 17/49
Subido por: valcrist - [ Ir al Tema ]
Ya es julio pero todavia no están los subs, el jueves 26 me desocupo asi que empezare ese dia, el domingo tuve un tiempito libre asi que subtitule otra serie de los mismos creadores de macross, se llama orguss, algunso diran que porque comenze otro proyecto sin acabar el primero, es debido a que en esta serie los subtitlos en ingles son flotantes y no pegados como en macross 7, y no necesito timear, solo traducir jejeje, asi que salgo de vacaciones el jueves 26 y voy a llevar las dos series de la mano, alguna duda mi correo es josenz_6742@hotmail.com.
PROYECTO DE MACROSS 7
Macross 7 14-17 formato .ass
Macross 7 1-13 bajados de animesubs, 14-17(la misma traduccion solo que en formato .srt)
Tambien subidos a animesubs, aunque su pagina ha estado mal desde hace un tiempito ya
Choujikuu Seiki Orguss
Bueno he comenzado a subtitular orguss, en vista que no hay obras de matsumoto que pueda subtitular (algunos ya estan tomados, de otros no hay raws), y lo mas importante es que en esta serie .....no necesito timear
(jejeje puras excusas las de antes)
Esta serie tomó el lugar de SDF Macross una vez que finalizó, entre las curiosidades de esta serie se tiene que participó casi el mismo equipo de trabajo de Macross y por ello muchos guiños pueden apreciarse, también se sabe que los ideólogos de Robotech (Carl Macek) tenÃan la intención de utilizar a Orguss como la segunda generación pero no pudieron ya que Orguss no era de Tatsunoko.
La serie trata sobre el teniente Kei Katsuragi que es un piloto de combate. Durante una guerra en una operación debÃa proteger una nueva bomba mientras se está activando. El artilugio es una Bomba de Oscilación Espacio-Tiempo. Los planes salen mal, Kei intenta parar la bomba, la desconfigura y se apaga, revolviendo completamente el tiempo, el espacio y las dimensiones. La serie continua con las aventuras de Kei en esta nueva dimensión, después de ser recogido por Chiram, un grupo de tecno-gitanos, y de sus intentos por restablecer el tiempo y las dimensiones.
Nombre de la Serie: Choujikuu Seiki Orguss (Super Dimension Century Orguss)
Estudio: Studio Nue, Tokyo Movie Shinsha
Episodios: 35
Año: 1983
Tipo de archivos: OGM
Audio: Japonés, 2 canales
SubtÃtulos: inglés (optativos), español (flotantes por separado)
Tamaño Video: 640 x 464, 23.976 fps
FanSub: ILA (I Love Anime)
Los links de los capitulos (y la reseña jeje) son de balberith (miembro de Frontalweb )
CapÃtulo 1: ¡¡Colapso del Espacio-Tiempo!! SubtÃtulo
ATENCION: Ahora radico mas en http://leijiverselatino.iespana.es/phpBB/, un foro dedicado a las obras de matsumoto(creador de capitan harlock y queen millennia) y al anime clasico, a la seccion de anime clasico (como macross y orguss del cual yo llevo el proyecto, y ya se esta viendo lo de macross) se puede entrar sin registrarse pero a la seccion de descargas de matsumoto se necesita minimo 20 post, asi que los interesados vayan x ahi, los 20 post son faciles de conseguir no creen?
PROYECTO DE MACROSS 7
Macross 7 14-17 formato .ass
Macross 7 1-13 bajados de animesubs, 14-17(la misma traduccion solo que en formato .srt)
Tambien subidos a animesubs, aunque su pagina ha estado mal desde hace un tiempito ya
Choujikuu Seiki Orguss
Bueno he comenzado a subtitular orguss, en vista que no hay obras de matsumoto que pueda subtitular (algunos ya estan tomados, de otros no hay raws), y lo mas importante es que en esta serie .....no necesito timear
(jejeje puras excusas las de antes)
Esta serie tomó el lugar de SDF Macross una vez que finalizó, entre las curiosidades de esta serie se tiene que participó casi el mismo equipo de trabajo de Macross y por ello muchos guiños pueden apreciarse, también se sabe que los ideólogos de Robotech (Carl Macek) tenÃan la intención de utilizar a Orguss como la segunda generación pero no pudieron ya que Orguss no era de Tatsunoko.
La serie trata sobre el teniente Kei Katsuragi que es un piloto de combate. Durante una guerra en una operación debÃa proteger una nueva bomba mientras se está activando. El artilugio es una Bomba de Oscilación Espacio-Tiempo. Los planes salen mal, Kei intenta parar la bomba, la desconfigura y se apaga, revolviendo completamente el tiempo, el espacio y las dimensiones. La serie continua con las aventuras de Kei en esta nueva dimensión, después de ser recogido por Chiram, un grupo de tecno-gitanos, y de sus intentos por restablecer el tiempo y las dimensiones.
Nombre de la Serie: Choujikuu Seiki Orguss (Super Dimension Century Orguss)
Estudio: Studio Nue, Tokyo Movie Shinsha
Episodios: 35
Año: 1983
Tipo de archivos: OGM
Audio: Japonés, 2 canales
SubtÃtulos: inglés (optativos), español (flotantes por separado)
Tamaño Video: 640 x 464, 23.976 fps
FanSub: ILA (I Love Anime)
Los links de los capitulos (y la reseña jeje) son de balberith (miembro de Frontalweb )
CapÃtulo 1: ¡¡Colapso del Espacio-Tiempo!! SubtÃtulo
ATENCION: Ahora radico mas en http://leijiverselatino.iespana.es/phpBB/, un foro dedicado a las obras de matsumoto(creador de capitan harlock y queen millennia) y al anime clasico, a la seccion de anime clasico (como macross y orguss del cual yo llevo el proyecto, y ya se esta viendo lo de macross) se puede entrar sin registrarse pero a la seccion de descargas de matsumoto se necesita minimo 20 post, asi que los interesados vayan x ahi, los 20 post son faciles de conseguir no creen?