[DD][GI][YaT]SteamBoy DVD - NTSC
![[Cerrar]](http://images.mcanime.net/images/close.gif "Cerrar opciones de suscripción"){kind=small}
Ahora en MCAnime.net puedes perzonalizar las publicaciones de la portada a tu gusto.
Para poder perzonalizar tus publicaciones debe estar registrado y identificado.
Subido por: Sanzakimus - [ Ir al Tema ]
DATOS:
Título: SteamBoy
Fansub: Yume Anime Team
Creador de la autoría: Sanzakimus
Tamaño: Aproximado 3.95 GB
Calidad: DVD Rip
Codec de Video y Audio: MPEG-2, AC-3
Resolución: 720X480
Zona: NTSC
Idiomas: Japonés
Subtitulos: Español
Ésta es una autoría que hice en el TMPGEnc DVD Author de ésta película. Como los DVD's no soportan el formato ASS de los subtítulos decidí dejarla sólo en japonés con los subtítulos pegados. Considero que es un buen trabajo, además de ser recomendable para aquellos que aún luchan con los MKV y les gustaría tener estas películas o series en DVD. Lamentablemente se me olvidó calcular el efecto Overscan, por lo que es posible que un pequeño pedazo de los extremos se pierda, pero tranquilos porque los subtítulos estarán completos al estar esas bandas negras. Lo que se perdería sería un poco a los lados (es posible que el logo YAT salga cortado).
¿A qué se refiere con NTSC?... sencillo, los reproductores de DVD se dividen en zonas, las cuales son NTSC y PAL. NTSC es el formato para los reproductores de América y Japón mientras que PAL es para Europa (no me pregunten por África :laugh: ). Este DVD fue hecho para la zona americana, pero si eres de Europa, tranquilo. Existe un programa llamado IFOEdit, el cual te permite hacer ese cambio con la única desventaja que los menús saldrán desfazados (verás la imágen igual pero tendrás que hacer click un poco más abajo o arriba). Descargalo aquí.
La manera de usarlo es sencilla: abres los archivos IFO y donde diga NTSC lo cambias a PAL. Debes hacerlo con todos, pues si falta uno el DVD no se va a reproducir. OJO: existe reproductores de DVD que soportan ambas zonas, averigua si el tuyo es de esos y de esa forma no harás nada más aparte de grabar.
He aquí algunas imágenes de los menús y de la película en sí.
Los archivos del DVD son los siguientes, fíjate que al guardarlos tengan ese nombre (obviamente sin el tamaño):
VIDEO_TS.BUP (14KB)
VIDEO_TS.IFO (14KB)
VIDEO_TS.VOB (54,9MB)
VTS_01_0.IFO (82KB)
VTS_01_0.VOB (109MB)
VTS_01_1.VOB (0,99GB)
VTS_01_2.VOB (0,99GB)
VTS_01_3.VOB (0,99GB)
VTS_01_4.VOB (812MB)
Título: SteamBoy
Fansub: Yume Anime Team
Creador de la autoría: Sanzakimus
Tamaño: Aproximado 3.95 GB
Calidad: DVD Rip
Codec de Video y Audio: MPEG-2, AC-3
Resolución: 720X480
Zona: NTSC
Idiomas: Japonés
Subtitulos: Español
Ésta es una autoría que hice en el TMPGEnc DVD Author de ésta película. Como los DVD's no soportan el formato ASS de los subtítulos decidí dejarla sólo en japonés con los subtítulos pegados. Considero que es un buen trabajo, además de ser recomendable para aquellos que aún luchan con los MKV y les gustaría tener estas películas o series en DVD. Lamentablemente se me olvidó calcular el efecto Overscan, por lo que es posible que un pequeño pedazo de los extremos se pierda, pero tranquilos porque los subtítulos estarán completos al estar esas bandas negras. Lo que se perdería sería un poco a los lados (es posible que el logo YAT salga cortado).
¿A qué se refiere con NTSC?... sencillo, los reproductores de DVD se dividen en zonas, las cuales son NTSC y PAL. NTSC es el formato para los reproductores de América y Japón mientras que PAL es para Europa (no me pregunten por África :laugh: ). Este DVD fue hecho para la zona americana, pero si eres de Europa, tranquilo. Existe un programa llamado IFOEdit, el cual te permite hacer ese cambio con la única desventaja que los menús saldrán desfazados (verás la imágen igual pero tendrás que hacer click un poco más abajo o arriba). Descargalo aquí.
La manera de usarlo es sencilla: abres los archivos IFO y donde diga NTSC lo cambias a PAL. Debes hacerlo con todos, pues si falta uno el DVD no se va a reproducir. OJO: existe reproductores de DVD que soportan ambas zonas, averigua si el tuyo es de esos y de esa forma no harás nada más aparte de grabar.
He aquí algunas imágenes de los menús y de la película en sí.
Los archivos del DVD son los siguientes, fíjate que al guardarlos tengan ese nombre (obviamente sin el tamaño):
VIDEO_TS.BUP (14KB)
VIDEO_TS.IFO (14KB)
VIDEO_TS.VOB (54,9MB)
VTS_01_0.IFO (82KB)
VTS_01_0.VOB (109MB)
VTS_01_1.VOB (0,99GB)
VTS_01_2.VOB (0,99GB)
VTS_01_3.VOB (0,99GB)
VTS_01_4.VOB (812MB)